Tuto · 3 min

Importer votre fichier clients

Vous arrivez d'un autre logiciel ou d'un carnet tenu sur Excel ? Importez votre fichier en quelques minutes : vous voyez tout avant que rien ne soit enregistré.

Par Clément Charon, sommelier et fondateur de Quietable · mis à jour le 3 octobre 2026

Pas à pas

  1. Ouvrez Configuration → Paramètres → Mes données, carte Importer mes clients (ou le bouton « Importer des clients » dans « Voir les clients »).
  2. Choisissez votre fichier : Excel (.xlsx) ou CSV, 5 Mo et 5 000 lignes au plus.
  3. Choisissez le modèle : Excel libre, export Zenchef, export TheFork, ou « Détecter automatiquement ».
  4. Vérifiez la correspondance des colonnes (prénom, nom, téléphone, e-mail, notes, allergies, étiquettes, visites) et corrigez-la si besoin.
  5. Lisez l'aperçu : nouvelles fiches, fiches complétées, doublons du fichier, lignes refusées avec leur motif.
  6. Cliquez sur Importer.

Pas de fichier ? Téléchargez le modèle CSV proposé et remplissez-le.

Les doublons

Un client déjà présent est reconnu par son téléphone (quel que soit le format) ou son e-mail. Sa fiche est complétée, jamais écrasée : les champs vides se remplissent, les allergies et les étiquettes s'ajoutent. Relancer le même fichier ne crée pas de doublon.

Newsletter : le consentement n'est jamais coché d'office

Cochez « Ces clients ont donné leur accord » seulement si vous pouvez le prouver. Une colonne « oui » dans un fichier ne suffit pas, et un client désinscrit n'est jamais réinscrit.

L'import est réservé à l'administrateur.

Ramenez de la quiétude en salle

Réservations, plan de salle, carte et bons cadeaux, sans commission. Essayez gratuitement ou demandez une démo.